zondag 4 oktober 2009

Your Sucks - Emmy-Koos Meijer & Nina Verberne







Ik heb samen met Nina voorbijgangers op straat aangesproken..

1. De o zo eerlijke stewardess

Pardon mevrouw, zou u ons willen helpen?
- O, hallo. Ja, het ligt eraan waarmee.
We zijn bezig met een onderzoek voor school en we hebben een bekentenis nodig. Het is allemaal anoniem, we hebben uw naam niet nodig, alleen een sappig verhaal.
Heeft u misschien een geheim of een stiekeme obsessie?
- Nou, nee niet echt, ik ben heel eerlijk altijd. Maar ik ben dus stewardess en er gebeuren een heleboel dingen op zo’n vliegtuig, hoor!
Ooooh, nou bring on the juicy stuff!
- Als eerste wil ik wel zeggen dat het helemaal geen glamoureus beroep is. Ten slotte zijn wij toch degenen die de kotszakjes opruimen. Soms heb je ook heel vervelende klanten en dan denk ik wel eens stiekem: Als hij nu om nog een kussentje vraagt dan wurg ik hem ermee! –gegiechel door zowel de interviewsters als de stewardess-
En hebt u wel eens mensen betrapt op het toilet?
- Nee, dat niet. We controleren het toilet ook geregeld om de kans dat te verkleinen dat er op ons vliegtuig mensen toetreden tot de Mile High Club. Maar ik heb wel een keer een stel betrapt op een andere plek..
Dat wordt al interessanter, ga verder..
- Meestal zijn we wel een of twee weken weg met een paar stewardessen en de captain. En het gebeurt wel vaker dat de captain dan met een stewardess… ja, ja. Ondertussen heeft die captain al een heleboel stewardessen rondgeleid in de cockpit.. Terwijl hij na de reis gewoon weer wordt opgehaald door zijn vrouw en kinderen.
Oké, die captain heeft het ook goed voor elkaar. Heeft hij u de cockpit al laten zien?
- Mij? O, haha, nee hoor! Zo ben ik niet, ik zou dat nooit doen!
(Nina en ik kijken elkaar aan en denken ongetwijfeld hetzelfde: “Natuurlijk mevrouw!”)
- Echt waar!


Op de suckz van de captain:
- This is your captain fucking.

We hebben toch voor deze gekozen, omdat het DE zin is voor piloten.

2. De vieze Engelsman


Hallo meneer, mogen we u iets vragen?
- Do you speak English?
Sure, hi, we are doing research for a school assignment. Would you mind answering some of our questions?
- If you make it a quickie it’s alright.
Okay, do you have any dirty little secrets?
- Hahahaha, any? I’ll tell you this: I’ve got many, many dirty little secrets!
Great! Then we’ve finally found the right guy for this interview, can you tell us just one?
- Well, I don’t know..
Oh come on!
- Hehehe.. I’ll give you this one: Each Friday night I go out drinking with my friends and on my way home I pee in mailboxes. Hehehehe.. But I’ve got to go now. You are not going to publish this, right?

Op zijn suckz:
I know what I did last summer.

Dit is misschien wel een erg cliché zin. Maar er zijn zat mensen die niet voor hun geheim uit durven te komen, en dit is een manier waarop je toch communiceert dat er een geheim is maar je het toch nog voor je zelf houdt. De 'plasman' zou dit zeker kunnen dragen, maar op deze manier hebben we het algemener gemaakt.

3. Een vriend van Emmy-Koos

Hier geen interview, maar een verhaaltje over iemand die ik ken. Ik moest hier namelijk direct aan denken. Twee jaar terug had ik een nogal stugge aanbidder. Vreemde jongen, is een vriendin van mij gevolgd vanuit de metro om mijn nummer te vragen. Deed waanzinnig veel moeite, maakte portretten van me en schreef gedichten, hing de gekwelde kunstenaar uit. Dit alles terwijl ik hem niet eens had gezien. Uiteindelijk ben ik wel op een date met hem gegaan, deels uit medelijden, maar ook deels uit nieuwsgierigheid. Hoe vreemd kan iemand zijn? Nou, het kon allemaal nog veel gekker. Meneer bleek een ziekelijke interesse te hebben in mijn voeten. Natuurlijk brak ik zijn hart, maar daar is hij alweer over heen. Er lopen meer voeten in de metro.

Voor de grote voeten onder ons.
Dus ook voor de wat grotere sokken onder ons,
45, you know what they say...
46, you know what they say..
etc.

(grote voeten, grote....... )



Wij hebben deze nog verzonnen, voor de mensen die een hele erge uitgesproken mening hebben over de politiek maar onder tussen. Ze zeggen dat ze links stemmen, maar ze stemmen rechts. En andersom, eigenlijk weten ze er helemaaal niets van maar vinden het leuk om er over te praten en zich te gedragen alsof ze er alles over weten.
Op de linker sok komt te staan; Ik stem rechts. En op de rechter sok komt te staan; Ik stem links.

1 opmerking:

  1. Die voor de captain is grappig en kan onder een bepaalde doelgroep zeker aanslaan.
    I know ... is erg algemeen, komt niet over als een confession.
    Pee with me
    zoiets is bondiger op een sok.
    Over die maat is interessant, je kunt 'm verscherpen, doe nog een paar pogingen.

    BeantwoordenVerwijderen